service traduzioniUne équipe de collaborateurs des plus diverses langues maternelles travaille avec Eno-One pour réaliser les traductions et les sessions d'interprétariat (simultané, de conférence, de négociation) sur place ou par VoIP.

Pour pouvoir garantir un niveau qualitatif élevé, nos collaborateurs ont été sélectionnés en fonction de leur expérience et des domaines de prédilection.

De nombreuses combinaisons linguistiques sont possibles : italien, français, anglais, espagnol… 

Outre la simple conversion de votre texte dans une autre langue, vous obtiendrez un résultat professionnel au service de la communication votre entreprise !

 

 

 

Nous traduisons :

  • les publications scientifiques, les articles de vulgarisation
  • les dépliants, les fiches produits, les catalogues
  • les sites internet, les vidéos publicitaires, les newsletters
  • les communiqués de presse
  • les étiquettes de produits et leur emballage
  • les contrats et la correspondance commerciale
  • les fiches de sécurité (SDS) et fiches techniques (TDS), les manuels d'instructions
  • les actes juridiques (v. traduction assermentée)

Nous effectuons aussi des relectures (même en-ligne) toujours de la part de nos collaborateurs de langue maternelle.

Secteurs de spécialisation:

  • Viticulture (agriculture, mécanique, phytopathie, produits phytosanitaires…)
  • Eologie (biotechnologies, chimie, mécanique…)
  • Agroalimentaire (matières premières, procédés de transformation et de production, chimie, produits finis)
  • Dégustations et analyses sensorielles,
  • Étiquettage et emballage,
  • Produits typiques (huile d'olive, vinaigre balsamique et/ou traditionnel, charcuteries/salaisons, fromages…)
  • Agro-météorologie

Pour de plus amples informations et/ou pour un devis gratuit, contactez nous..

Nous sommes également sur Facebook! (Anne Bogdanovic Meglioli - Traductions)

Vous avez utilisé nos services... témoignez, merci !