{"id":101178,"date":"2022-02-14T13:25:28","date_gmt":"2022-02-14T11:25:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enoone.com\/?page_id=101178"},"modified":"2025-09-12T10:58:17","modified_gmt":"2025-09-12T08:58:17","slug":"translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/services\/translation\/","title":{"rendered":"Translation"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container col-xs-mobile-fullwidth vc_col-sm-6 sm-text-left xs-text-left\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1644832109171  hongo_responsive_1644832109172\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 class=\"alt-font heading-style-4 vc_custom_1649060720738 heading-1 hongo-section-heading hongo_font_1649060720738\"><span>TRANSLATION SERVICES<\/span><\/h1><div class=\"alt-font heading-style-3 heading-2 hongo-section-heading hongo_font_1649060735960\">Eno-One satisfies requests for translations and interpreting sessions.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container col-xs-mobile-fullwidth vc_col-sm-6 sm-text-left xs-text-left\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1643636104687  hongo_responsive_1643636104688\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"text-block-content text-medium line-height-32 hongo-text-block-1 last-paragraph-no-margin\"><p>Only a few sectors: viticulture, oenology, product tasting and description, agri-food, vine-growing and wine-making machinery, and agro-meteorology. Expertise means extreme specialization, so the areas of activity are necessarily limited! We guarantee high-quality services. Our goal: excellent quality of the result.<\/p>\n<p>Contact us for a quote at anne@enoone.com.<\/p>\n<p>An example? The translation of Prof. Luigi Moio&#8217;s book <u><a href=\"https:\/\/www.amazon.it\/souffle-du-vin-Luigi-Moio\/dp\/2855576539\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Il Respiro del Vino<\/a><\/u> to French <u><a href=\"https:\/\/www.amazon.it\/souffle-du-vin-Luigi-Moio\/dp\/2855576539\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(Le Souffle du vin)<\/a><\/u> for the publishing house France Agricole.<\/p>\n<p>Language combinations between the source and target language are:<\/p>\n<\/div>[vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;]<ul class=\"list-style list-style-5 list-style5-1 hongo_font_1649074343918\"><li><i class=\"base-color fa-solid fa-minus hongo_font_1649074343917\"><\/i><span>Italian to French<\/span><\/li><li><i class=\"base-color fa-solid fa-minus hongo_font_1649074343917\"><\/i><span>French to Italian<\/span><\/li><li><i class=\"base-color fa-solid fa-minus hongo_font_1649074343917\"><\/i><span>English to Italian<\/span><\/li><li><i class=\"base-color fa-solid fa-minus hongo_font_1649074343917\"><\/i><span>English to French<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/section><section data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid  vc_custom_1644931125159   vc_row-has-fill hongo-stretch-content hongo-stretch-content-fluid vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-middle vc_row-flex  hongo_responsive_1644931125160\"><div class=\"wpb_column vc_column_container col-xs-mobile-fullwidth vc_col-sm-12 vc_col-md-6 wow fadeIn\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1644831878850  hongo_responsive_1644831878851\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_single_image    hongo-full-width-single-image\">\n\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"524\" src=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Servizi-Traduzioni_800x524.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Traduzioni di etichette e schede tecniche vino\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Servizi-Traduzioni_800x524.jpg 800w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Servizi-Traduzioni_800x524-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Servizi-Traduzioni_800x524-768x503.jpg 768w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Servizi-Traduzioni_800x524-84x55.jpg 84w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Servizi-Traduzioni_800x524-200x131.jpg 200w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Servizi-Traduzioni_800x524-450x295.jpg 450w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Servizi-Traduzioni_800x524-500x328.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container col-xs-mobile-fullwidth vc_col-sm-12 vc_col-md-6 wow fadeIn text-left sm-text-left xs-text-left\" data-wow-delay= 200ms><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1644846037364  hongo_responsive_1644846037365\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 class=\"alt-font heading-style-4 vc_custom_1649060841966 heading-3 hongo-section-heading hongo_font_1649060841966\"><span>WHAT WE TRANSLATE<\/span><\/h1><div class=\"alt-font heading-style-3 vc_custom_1649060849480 heading-4 hongo-section-heading hongo_font_1649060849479\">Types of translated works<\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container col-xs-mobile-fullwidth vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1644845664129  hongo_responsive_1644845664131\"><div class=\"wpb_wrapper\"><ul class=\"list-style list-style-5 list-style5-2 hongo_font_1649060894789\"><li><i class=\"base-color fa-solid fa-minus hongo_font_1649060894788\"><\/i><span>Publicity articles<\/span><\/li><li><i class=\"base-color fa-solid fa-minus hongo_font_1649060894788\"><\/i><span>Scientific publications<\/span><\/li><li><i class=\"base-color fa-solid fa-minus hongo_font_1649060894788\"><\/i><span>Books<\/span><\/li><li><i class=\"base-color fa-solid fa-minus hongo_font_1649060894788\"><\/i><span>Brochures, illustrated catalogues, product sheets<\/span><\/li><li><i class=\"base-color fa-solid fa-minus hongo_font_1649060894788\"><\/i><span>Websites and e-commerce, promotional videos, newsletters<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container col-xs-mobile-fullwidth vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner  hongo_responsive_1644845832985\"><div class=\"wpb_wrapper\"><ul class=\"list-style list-style-5 list-style5-3 hongo_font_1649060938942\"><li><i class=\"base-color fa-solid fa-minus hongo_font_1649060938941\"><\/i><span>Press releases<\/span><\/li><li><i class=\"base-color fa-solid fa-minus hongo_font_1649060938941\"><\/i><span>Product labels and packaging<\/span><\/li><li><i class=\"base-color fa-solid fa-minus hongo_font_1649060938941\"><\/i><span>Safety data sheets, instruction manuals<\/span><\/li><li><i class=\"base-color fa-solid fa-minus hongo_font_1649060938941\"><\/i><span>Legal documents (certified, sworn translations)<\/span><\/li><li><i class=\"base-color fa-solid fa-minus hongo_font_1649060938941\"><\/i><span>Proofreading (also online)<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><section class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid  vc_custom_1644853646700   wow fadeIn  hongo_responsive_1644853646701\"><div class=\"wpb_column vc_column_container col-xs-mobile-fullwidth vc_col-sm-12 text-center\"><div class=\"vc_column-inner  hongo_responsive_1644853636901\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid  vc_custom_1644853861929  hongo_responsive_1644853861930\"><div class=\"wpb_column vc_column_container col-xs-mobile-fullwidth vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container col-xs-mobile-fullwidth vc_col-sm-6 text-center md-text-center sm-text-left xs-text-left\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1645447886659  hongo_responsive_1645447886660\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"separator-style-1 vc_custom_1643626698185 separator-style1-1\"><\/div><div class=\"alt-font heading-style-4 vc_custom_1649060949483 heading-5 hongo-section-heading hongo_font_1649060949483\">SECTORS<\/div><div class=\"alt-font heading-style-3 vc_custom_1649060957920 heading-6 hongo-section-heading hongo_font_1649060957919\">Services of specialized translations<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container col-xs-mobile-fullwidth vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid   vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-top vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-md-3 vc_col-xs-6 text-center md-text-center sm-text-left xs-text-left\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1644852075152  hongo_responsive_1644852075153\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-wrap hongo-product-featurebox vc_custom_1649060978501 icon-text-style-6 icon_text6-1\"><div class=\"hongo-featurebox-wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" src=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-viticoltura.png\" class=\"\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-viticoltura.png 90w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-viticoltura-64x64.png 64w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-viticoltura-84x84.png 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/div><div class=\"hongo-featurebox-text hongo_font_1649060978495 alt-font\">VINE-GROWING<\/div><div class=\"content hongo_font_1649060978499\">Viticulture (agriculture, mechanics, plant diseases, practices, and phytosanitary products)<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-md-3 vc_col-xs-6 text-center md-text-center sm-text-left xs-text-left\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1644852094312  hongo_responsive_1644852094313\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-wrap hongo-product-featurebox vc_custom_1649061004258 icon-text-style-6 icon_text6-2\"><div class=\"hongo-featurebox-wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" src=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-enologia.png\" class=\"\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-enologia.png 90w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-enologia-64x64.png 64w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-enologia-84x84.png 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/div><div class=\"hongo-featurebox-text hongo_font_1649061004251 alt-font\">WINE-MAKING<\/div><div class=\"content hongo_font_1649061004255\">Oenology (biotechnology, chemistry, wine production, mechanics)<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-md-3 vc_col-xs-6 text-center md-text-center sm-text-left xs-text-left\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1644852104722  hongo_responsive_1644852104723\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-wrap hongo-product-featurebox vc_custom_1649061019924 icon-text-style-6 icon_text6-3\"><div class=\"hongo-featurebox-wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" src=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-agroalimentare.png\" class=\"\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-agroalimentare.png 90w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-agroalimentare-64x64.png 64w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-agroalimentare-84x84.png 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/div><div class=\"hongo-featurebox-text hongo_font_1649061019918 alt-font\">AGRI-FOOD<\/div><div class=\"content hongo_font_1649061019922\">Raw materials, food transformation and processing, chemistry, finished products<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-md-3 vc_col-xs-6 text-center md-text-center sm-text-left xs-text-left\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1644852119551\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-wrap hongo-product-featurebox vc_custom_1649061039012 icon-text-style-6 icon_text6-4\"><div class=\"hongo-featurebox-wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" src=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-assaggi.png\" class=\"\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-assaggi.png 90w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-assaggi-64x64.png 64w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-assaggi-84x84.png 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/div><div class=\"hongo-featurebox-text hongo_font_1649061039007 alt-font\">TASTING<\/div><div class=\"content hongo_font_1649061039010\">Tasting and sensory description<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-md-3 vc_col-xs-6 text-center md-text-center sm-text-left xs-text-left\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1644852058730\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-wrap hongo-product-featurebox vc_custom_1649061054291 icon-text-style-6 icon_text6-5\"><div class=\"hongo-featurebox-wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" src=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Icona-comunicazione.png\" class=\"\" alt=\"Comunicazione\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Icona-comunicazione.png 90w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Icona-comunicazione-64x64.png 64w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Icona-comunicazione-84x84.png 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/div><div class=\"hongo-featurebox-text hongo_font_1649061054285 alt-font\">COMMUNICATION<\/div><div class=\"content hongo_font_1649061054288\">BtB and BtC documentation<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-md-3 vc_col-xs-6 text-center md-text-center sm-text-left xs-text-left\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1644852067600\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-wrap hongo-product-featurebox vc_custom_1649061067734 icon-text-style-6 icon_text6-6\"><div class=\"hongo-featurebox-wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" src=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-etichettatura.png\" class=\"\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-etichettatura.png 90w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-etichettatura-64x64.png 64w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-etichettatura-84x84.png 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/div><div class=\"hongo-featurebox-text hongo_font_1649061067727 alt-font\">LABELLING<\/div><div class=\"content hongo_font_1649061067731\">Labels and packaging<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-md-3 vc_col-xs-6 text-center md-text-center sm-text-left xs-text-left\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1644852086736\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-wrap hongo-product-featurebox vc_custom_1649061082069 icon-text-style-6 icon_text6-7\"><div class=\"hongo-featurebox-wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" src=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-prodotti-tipici.png\" class=\"\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-prodotti-tipici.png 90w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-prodotti-tipici-64x64.png 64w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-prodotti-tipici-84x84.png 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/div><div class=\"hongo-featurebox-text hongo_font_1649061082063 alt-font\">TYPICAL PRODUCTS<\/div><div class=\"content hongo_font_1649061082067\">Wines, spirits, olive oil, balsamic vinegar even traditional, cured meats, cheeses<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-lg-3 vc_col-md-3 vc_col-xs-6 text-center md-text-center sm-text-left xs-text-left\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1647351945986\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-wrap hongo-product-featurebox vc_custom_1649061100039 icon-text-style-6 icon_text6-8\"><div class=\"hongo-featurebox-wrapper\"><div class=\"hongo-featurebox-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" src=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-Agrometeorologia.png\" class=\"\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-Agrometeorologia.png 90w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-Agrometeorologia-64x64.png 64w, https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Icona-Agrometeorologia-84x84.png 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/div><div class=\"hongo-featurebox-text hongo_font_1649061100033 alt-font\">AGRO METEOROLOGY<\/div><div class=\"content hongo_font_1649061100037\">Forecasting and data processing<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid  vc_custom_1644837135929   cover-background wow fadeIn vc_row-has-fill hongo-stretch-content hongo-stretch-row-container  hongo_responsive_1644837135931\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-md-offset-3 vc_col-md-6 vc_col-sm-offset-3 vc_col-xs-12 text-center\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"call-to-action-style-7 hongo-call-to-action-1\"><h2 class=\"call-to-action-title hongo_font_1649061133406 alt-font\">CONTACT US FOR INFORMATION<\/h2><div class=\"call-to-action-content hongo_font_1649061133408\"><p>Contact us now for information or requests about our publications<\/p>\n<\/div><a href=\"\/en\/contact-us\/\" target=\"_self\" class=\"hongo_button_1649061133405 btn btn-base btn-round alt-font btn-small\"><i class=\"icon-info left-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>CONTACT US<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TRANSLATION SERVICESEno-One satisfies requests for translations and interpreting sessions.Only a few sectors: viticulture, oenology, product tasting and description, agri-food, vine-growing and wine-making machinery, and agro-meteorology. Expertise means extreme specialization, so the areas of activity are necessarily limited! We guarantee high-quality services. Our goal: excellent quality of the result. Contact us for a quote at anne@enoone.com. An example? The translation of Prof. Luigi Moio's book Il Respiro del Vino to French (Le Souffle du vin) for the publishing house France Agricole. Language combinations between the source and target language are: [vc_empty_space height=\"10px\"]Italian to FrenchFrench to ItalianEnglish to ItalianEnglish to French WHAT WE TRANSLATETypes of translated worksPublicity articlesScientific publicationsBooksBrochures, illustrated catalogues, product sheetsWebsites and e-commerce, promotional videos, newslettersPress releasesProduct labels and packagingSafety data sheets, instruction manualsLegal documents (certified, sworn translations)Proofreading (also online)SECTORSServices of specialized translationsVINE-GROWINGViticulture (agriculture, mechanics, plant diseases, practices, and phytosanitary products)WINE-MAKINGOenology (biotechnology, chemistry, wine production, mechanics)AGRI-FOODRaw materials, food transformation and processing, chemistry, finished productsTASTINGTasting and sensory descriptionCOMMUNICATIONBtB and BtC documentationLABELLINGLabels and packagingTYPICAL PRODUCTSWines, spirits, olive oil, balsamic vinegar even traditional, cured meats, cheesesAGRO METEOROLOGYForecasting and data processingCONTACT US FOR INFORMATIONContact us now for information or requests about our publications CONTACT US","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"parent":101158,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-101178","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Translation | Eno-One<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.enoone.com\/en\/services\/translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translation | Eno-One\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.enoone.com\/en\/services\/translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eno-One\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/enoonelibrienologiaviticoltura\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-12T08:58:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/services\\\/translation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/services\\\/translation\\\/\",\"name\":\"Translation | Eno-One\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-14T11:25:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-12T08:58:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/services\\\/translation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/services\\\/translation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/services\\\/translation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Translation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Eno-One\",\"description\":\"Books and more\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Eno-One\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/logo-colori-intero.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/logo-colori-intero.png\",\"width\":599,\"height\":226,\"caption\":\"Eno-One\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.enoone.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/enoonelibrienologiaviticoltura\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/annemeglioli\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Translation | Eno-One","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/services\/translation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Translation | Eno-One","og_url":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/services\/translation\/","og_site_name":"Eno-One","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/enoonelibrienologiaviticoltura\/","article_modified_time":"2025-09-12T08:58:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/services\/translation\/","url":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/services\/translation\/","name":"Translation | Eno-One","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/#website"},"datePublished":"2022-02-14T11:25:28+00:00","dateModified":"2025-09-12T08:58:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/services\/translation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.enoone.com\/en\/services\/translation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/services\/translation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Translation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/","name":"Eno-One","description":"Books and more","publisher":{"@id":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/#organization","name":"Eno-One","url":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-colori-intero.png","contentUrl":"https:\/\/www.enoone.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-colori-intero.png","width":599,"height":226,"caption":"Eno-One"},"image":{"@id":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/enoonelibrienologiaviticoltura\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/annemeglioli\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101178"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103044,"href":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101178\/revisions\/103044"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enoone.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}