Traduction

SERVICES DE TRADUCTION

Eno-One est à votre disposition pour vos besoins de traductions et d'interprétariat.

Nous ne travaillons que dans quelques domaines : viticulture, œnologie, agroalimentaire, machinisme vitivinicole
Une expertise, c’est une extrême spécialisation donc le nombre de domaines d’activité est forcément limité.
Nous vous garantissons des prestations de haut niveau. Note but l’excellente qualité du rendu.
Les combinaisons linguistiques possibles sont:

  • italien français
  • français italien
  • anglais italien
  • anglais français

CE QUE NOUS TRADUISONS

Peu importe le support, le format
  • Articles de divulgation
  • Publications scientifiques
  • Livres
  • Brochures, catalogues illustrés, fiiches produits, fiiche de données de sécurité
  • Sites internet et de vente en ligne, vidéos de divulgation et de promotion, bulletins d'information
  • Communiqués de presse
  • Etiquettes et emballages des produits
  • Manuels d'instruction et d’utilisateur
  • Documents juridiques (traductions assermentées)
  • Correction d'épreuves, relecture de texte (également en ligne)
SECTEURS
Services de traduction spécialisée
VITICULTURE
Viticulture (agriculture, mécanique, maladies des plantes, pratiques et produits phytosanitaires)
ŒNOLOGIE
Œnologie (biotechnologie, chimie, œnologie, mécanique)
AGRI-FOOD
Matières premières, procédés de transformation et d'élaboration, chimie, produits finis
DÉGUSTATION
Dégustation et description sensorielle
Comunicazione
COMMUNICATION
Documentation pour les entreprises et pour les clients
ÉTIQUETAGE
Pour les étiquettes et l'emballage
PRODUITS TYPIQUES
Vins, spiritueux, huile d'olive, vinaigre balsamique et vinaigre balsamique traditionnel, salaisons, fromages
AGRO-MÉTÉOROLOGIE
Prévision et traitement des données

ICI POUR NOUS CONTACTER

Contactez-nous dès maintenant pour toute demande d’informations complémentaires

CONTACTEZ-NOUS
SCROLL UP